While a some kind of invocation to Mary is indeed a possibility, would not a dedication, particularly one intended to protect the author from theauthorities in the event of a charge of witchcraft, be more prominent and obvious? My inpression of this text is more of a "note to self", either by the author or a would-be decipherer.