[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: VMs: Re: Comparison Pages



Those long words are in the transcription. Many of the glyph groups on either side of a drawing are run together like that. This may warrent some corrections to the transcription.

Ron


At 07:11 PM 3/6/03 -0500, Robert Teague wrote:
> I have just constructed two pages comparing the transcription, the EVA
Hand
> 1 and a jpg of the actual line, line by line for the first two pages of
the Ms.
>
> You can view it at www.a-rt.com/~rfarneth/index.html.

Five folios now. Looks good, but now f1r gives a 'not found' error,
and the first few of the jpeg lines in f1v didn't load.

> I am doing it for my own study of the Ms, but I'd like opinions as to
> whether or not it would be a worthwile project, if only for us newbies to
> learn to read it.

I'd say it's worthwhile, but I have a question--

I notice in those places where the text is divided by the drawing, you've
combined the words into one. How sure are you that this is the correct
thing to do? It makes some of the longest words I've seen in the VMs.

> Please let me know if anyone has already done this.

I can't say I've ever seen it done before.

> Rapidly becoming a rabid Voynichnik;

Welcome to the group! I'm still relatively new myself.

Robert

______________________________________________________________________
To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
unsubscribe vms-list

______________________________________________________________________ To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying: unsubscribe vms-list