VMs: DUDE! Where's my manuscript?

["Jeff" <jeff@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

It's that time again! Oh no I hear you say!

Below is an attempt at a very rough word translation. First line is
translation attempt! Second is a reprocessed EVA line and the third is the
original EVA. Now then, can anyone see any words in this lot (top lines
only)? If so which language and which words. If you can point them out it
would be a great help in plotting the language junctions in the VMS. If you
don't know what language junctions are then you aren't psychic! It's just a
method I'm using.

guoal.oili.la.urlo.lti.ccue.munl.e.ita.depre
faxys.ykal.ar.ataj.bol.bory.zres.y.kor.boldy
fachys.ykal.ar.ataiin.shol.shory.cth!res.y.kor.sholdy

dcue.zla.ta.e.ilh.arlo.lla.eu?.sla.sla.nlm
sory.uar.or.y.kaU.xtaj.bar.are.zar.zar.dan
sory.ckhar.o!r.y.kair.chtaiin.shar.are.cthar.cthar.dan

moech.came.ta.oilo.ltu.?eeue.snl.iuulo.z?
syaiU.beky.or.ykaj.bod.zoary.zes.daraj.sa
syaiir.sheky.or.ykaiin.shod.cthoary.cthes.daraiin.sa


______________________________________________________________________
To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
unsubscribe vms-list