[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: VMs: Strange or not?



Nick Pelling wrote:

Could you please auto-generate a list of page/line references for each pair instance? I'd be interested to audit a few, see if there's any pattern.


Hi Nick,

It would be interesting for others to use their files to compare counts. I made three and got three slightly different sets of results depending on what was used for counting. I *think* I removed all carriage returns for this count. Notes are somewhere with 10,000 others and it was done last year, after all. Most will have a much simpler method but I will see what I can do about references, which are certainly needed.


I began with the Majority Vote transcription (version unknown).


vtt
-c1 -f1 -p2 -s1 -w1

strips comments
strips foliation
keeps ligature brackets
uses space for uncertain spaces
uses space for normal spaces
removes white space
removes % and ! interlinear placeholders
takes first of alternate readings
strips paragraph end sign adding blank line
changes plant gap sign to two spaces <as selected>
ignores transcriber ID

---
Removed all lines except P, Q, & R by hand
---

truncated multiple blanks to single blanks
all 3313 asterisks changed to J
all  355 ai*n changed to aiin <------- NOTE
removed empty angle brackets "<>"
truncated multiple blanks to single blanks (again)
removed blank lines
Truncated multiple J's to single J,s -- 975 in final text
Inserted space at beginning and end of each line
truncated multiple blanks to single blanks (yet again)
Deleted 1 _ o'
Changed the one K to k
Changed the two S's to lower case s's


I have not checked any other word pairs except that a quick look seemed to show no remarkable correspondence when ch/sh words were the first of pairs.


Knox
______________________________________________________________________
To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
unsubscribe vms-list