[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: VMs: the 52 EVA labels appearing in more than one section
On Monday, April 25, 2005, at 04:16 AM, Rene Zandbergen wrote:
Hi!
I'm sorry, but to me this is not very conclusive.
"ot-" could mean 'green' or 'alive' or it could
be a type of classifier indicating a noun.
If anyone else on the main list is comparing labels across the
manuscript subject matter sections to see whether they might bear a
true relation to the drawing subject matter they are depicted next to,
(or whether they might discern any meaning for them related to the
drawings, or whether they might be parts of speech or whether they are
unlikely to be any language element other than ordinals or nulls) I
have taken Stolfi's EVA list of labels per the pointer from Dennis and
prepared a complete list of all such occurrences, accepting EVA and the
section subject as correct from Stolfi's pages. I may be mistaken but
I did not find this done and available for review elsewhere.
At most there are 52 such unique labels satisfying the criteria of an
exact match of a label used as a label in more than one manuscript
section. I do not suggest attributing any meaning to the fact that
there are 52, as the list has question marks for some subjects and if
this question mark is resolved in favor of a section it might reduce
the number which appear in more than one section. There is also the
transcription acceptance issue that would greatly change the number as
well as fuzzification issues if one applies any tolerance for one
character difference that vastly increases the count. Thus 52 is
almost certainly happenstance and not related to week numbers, etc.
Here is the list by section, folio, the EVA word and the exact
descriptor columns from Stolphi's list. This is convenient if one
believes he or she might have identified a label word as an actual
language word related to the drawings (i.e. a plant identification), as
it might show the same label in another context that could reconcile or
dissuade from the initial hypothesis.
If anyone has a suggested reading of any of these particular labels as
natural language which they feel is also somehow supported by the
drawings in more than one section I would be very interested in hearing
it either on the main list or directly.
The list follows in tab delimited format: (all question marks are from
the source used) If anyone desires it in pipe delimited or other more
machine readable format email me directly.
Cheers, Wayne
zodiac f73r chdy day? scorpio, outer, #13
cosmo f86r4 chdy ? MC interior, top, word #4
? f66r daly item? item label
pharma f99r daly root dark center line
? f66r dary item? item label
bio f75v dary nymph? center pod, under spout #7, top line
bio f75v dary nymph? center pod, under spout #7, top line
pharma f88r dary plant -
bio f77r dchdy duct? part of tube
pharma f100v dchdy plant -
? f66r doly item? item label
pharma f89r2 doly plant? -
zodiac f72v2 okaiin day? virgo, inner, #1, male?
bio f83v okaiin nymph? or bottom of tube below her
bio f83v okaiin nymph? or bottom of tube below her
pharma f88v okaiin plant -
astro f67r2 okal planet? moon 1, dark coloured; the Sun?
zodiac f72r2 okal day? gemini, btw stars
zodiac f73v okal day? sagittarius, not in circle, #1, carpet?
bio f82r okal nymph? near root?, bug?
zodiac f72v3 okaldy day? leo, outer, #18
bio f82r okaldy nymph? -
bio f80r okan nymph? #8, facing left
pharma f89r2 okan plant? top of two-line label
bio f82r okar nymph? with object? behind her back
cosmo f86r4 okar ? UR, NE extension, sector #1
cosmo f86r4 okar ? UR, NE extension, sector #1
pharma f99r okar root light
astro f68r3 okary star 2 stars near Pleiades
zodiac f70v2 okary day? pisces, outer
zodiac f72v3 okary day? leo, inner, #8, star with tail
pharma f89v2 okary container -
astro f68r3 okchody star 4 stars near Pleiades
zodiac f72v1 okchody day? libra, outer, #14
? f68v3 okeal ? long log 4, around star
zodiac f72r2 okeal day? gemini, btw stars
zodiac f73r okedal day? scorpio, outer, #12
bio f82v okedal duct? in between two rainbows or stems, bottom of page
zodiac f72v1 okedy day? libra, inner, #6
bio f84r okedy nymph? #4, in vat below grapes?
bio f84r okedy nymph? #4, in vat below grapes?
cosmo f86r4 okedy ? BL interior, word #6
cosmo f86r4 okedy ? BL interior, word #6
pharma f102v2 okedy plant light leaves, light bulb, stripes on root?
astro f67r1 okeey.sar ? circle sector-
? f68v3 okeey.sar ? short log 14, around star
? f68v3 okeody ? long log 12, around star
astro f68v2 okeody ? sector #1, inside star
astro f68v2 okeody ? sector #1, inside star
zodiac f72v2 okeody day? virgo, outer, #14
zodiac f73v okeody day? sagittarius, outer, #15
pharma f102v2 okeody plant dark leaf, roots, light stem
zodiac f72v1 okeoly day? libra, outer, #4
pharma f99r okeoly root light with dark spot
? f68v3 okody ? long log 3, around star
zodiac f70v2 okody day? pisces, outer
zodiac f70v2 okody day? pisces, outer, #8, vert. barrel
cosmo f86r4 okody ? road? between UC, UR, space above, outside
? f68v3 okolar ? long log 8, around star
zodiac f71v okolar day? taurus lt, outer
astro f68r1 okoldy star 29 stars
pharma f89r2 okoldy plant? -
zodiac f70v1 okolshy day? aries dk
bio f84r okolshy nymph? #10, in vat below grapes?
astro f68r3 okos star 2 stars near Pleiades
pharma f99r okos root light with spots
zodiac f73v oky day? sagittarius, inner, #2
pharma f99r oky root dark
cosmo f57v olkchdal nymph? southern side facing away
bio f77v olkchdal nymph? top figure, near center woman
bio f80r olky nymph? #6, with a towel?, facing left
pharma f99v olky root dark
zodiac f72r3 ory day? cancer, middle, #5, star with tail
bio f75v ory nymph? center pod, under spout #5, bottom line
zodiac f73r otal day? scorpio, inner, #7
pharma f99v otal root light
zodiac f72r2 otalam day? gemini, outer, #16, possible male
pharma f99r otalam root dark, hairy, spotted bug?
astro f67r1 otaldy ? circle sector-
zodiac f70v2 otaldy day? pisces, outer
zodiac f70v2 otaldy day? pisces, outer, #13, vert. barrel
pharma f88r otaldy container -
zodiac f73r otaly day? scorpio, not in circle, #1
bio f84r otaly flow? flow between vats
bio f84r otaly flow? flow between vats
pharma f88r otaly plant -
zodiac f73r otary day? scorpio, inner, #2
pharma f89v2 otary container plant category?
bio f82v otchdy duct? below 2nd rainbow or stem, bottom of page
cosmo f86r4 otchdy ? ML, in circle, point #3
bio f82v otedal duct? end of a rainbow or stem, top of page
cosmo f86r4 otedal ? ML, in circle, point #1
zodiac f73v otedy day? sagittarius, inner, #10, writing in star --oiil?
bio f77r otedy duct? part of tube
bio f84r otedy nymph? #8, in vat below grapes?
cosmo f86r4 otedy ? BC eastern area
? f68v3 oteol ? short log 6, around star
pharma f100r oteol plant higher
astro f68v3 otodol ? spiral nebula, central circle, top left quarter
cosmo f68v3 otodol ? spiral nebula, central circle, top left quarter
? f68v3 otody ? short log 4, around star
astro f68v2 otody ? sector #2, inside star
astro f68v2 otody ? sector #2, inside star
zodiac f70v2 otody day? pisces, outer
astro f67r1 otoky ? circle sector-
pharma f88r otoky plant -
astro f68r1 otol star 29 stars
pharma f102v2 otol plant dark leaf?light edges
bio f82v otoldy organ? jellyfish, flower?
pharma f89r1 otoldy plant -
astro f67r2 otolor ? below moon 9
bio f77v otolor duct? top figure, between right tubes
bio f84r otoly nymph? #11, in vat below grapes?
pharma f100v otoly plant? -
zodiac f70v2 oty day? pisces, outer, #1, vert. barrel
bio f75v oty nymph? center pod, under spout #6, top line
? f66r qokal item? item label
bio f75v qokal nymph? center pod, under spout #4, bottom line
? f68v3 saral ? long log 7, around star
bio f75v saral nymph? center pod, under spout #1, bottom line
zodiac f73v sheol day? sagittarius, outer, #16
pharma f89v2 sheol plant -
astro f68r1 ykchdy star 29 stars
pharma f100v ykchdy plant -
? f68v3 ykeey ? long log 1, around star
zodiac f73v ykeey day? sagittarius, inner, #6
? f68v3 ykeody ? short log 9, around star
zodiac f73v ykeody day? sagittarius, outer, #5
zodiac f73v ypal day? sagittarius, inner, #9, star held down
cosmo f86r4 ypal ? MC interior, bottom, word #2
zodiac f72r3 ypary day? cancer, inner, #3
pharma f102v2 ypary plant dark leaves, light roots with dark shading?
______________________________________________________________________
To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
unsubscribe vms-list