VMs: "Terceirus"

["Francisco A. Violat Bordonau" <violat@xxxxxxxxxx>]

Hi all!

?Terceirus? is NOT an Spanish modern word:  ?tercero? (the third man or
thing) and ?tercera? (the third woman or thing), but never ?terceirus?,
because the ending ?-us? is a ancient ending lost (for evolution of
language) in the modern Spanish, Portuguese or French.

In Catalonian ?third? is ?tercer? or ?terç? or ?terciari? (ending -us
lost).

In Portuguese ?third? is ?terceiro?, but not ?terceirus?.

IMO ?terceirus? is a evolutionary form of latin ?tertius?, like Koontz?s
letter, maybe a earlier (perhaps medieval?) form or Portuguese word ?
terceiro? (third), yet with the ancient ending ?-us?... but I dont know
perfectly the medieval Portuguese!

A greeting from Spain.


Francisco Violat Bordonau
______________________________________________________________________
To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
unsubscribe vms-list