[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Misovsky's MS in Uppsala



    > [Rafal:] 
    > 
    > Qui nullum unquam idiomatis Bohemici calluit verbum, per eam in
    > momento scribet convenienter Bohemice, quantum volet. Per eam
    > potest quis spatio unius horae quam plurimas conficere periodos
    > Bohemicas, quae etiam paginam unam atque alteram excedant,
    > easdemque, quod caput rei est, intelligere et interpretari.
    > Latet in eodem dispositio ad id, ut suo modo loqui possis fere,
    > quod velis... ... Applicatio ad quodvis idioma. Occultus occulti
    > scribendi modus, quem nemo mortalium queat penetrare. ...
    > Paradigmata Declinationum, Coniugationum et Syntaxeos. Opulenta
    > Sinonymorum congeries. Repetitio Linguae Latinae. ...
    > Reduplicata Bohemicorum lectio. Frequens et inevitabilis
    > eorundem verborum, quo facilius haereant, commemoratio. Ad
    > Bohemicum Characterem in scripto legendum assuetudo.
    
I can't quite udnerstand the Latin, but I got the impression that 
Raphael's code is some sort of invented language.  Is that right?

A most intriguing development indeed...

All the best,

--stolfi