Re: Article on Le Monde

[Dennis <ixohoxi@xxxxxxxxxxxxx>]

Jim Reeds wrote:
> 
> Yesterday's Le Monde apparently had an article about the
> VMS:
> 
>   L'indéchiffrable manuscrit Voynich résiste toujours
>   au décryptage

	Good grief, Jim!  They plagiarized the abstract on
your VMs web page!!!

	And there's this:

> Certains y ont vu... l'histoire d'Elisabeth Bathory, aristocrate hongroise de la fin du
> XVIe siècle, surnommée la « Comtesse rouge » parce qu'elle avait la réputation de
> faire enlever et égorger des jeunes filles, afin de prendre des bains de sang censés
> lui conserver sa beauté pour l'éternité. 

	What a coup, Jacques!!! You got one of the world's
most renowned newspapers to take your Elizabeth Bathory
theory seriously!!! BRAVO!

	Finally, and most interestingly:

> Pour cela, préconise Jacques Guy, seule une étude statistique
> automatique du langage Voynich conviendrait. « Entre 1962 et 1974, un linguiste
> soviétique du nom de Soukhotine avait inventé des algorithmes intéressants grâce
> auxquels il était possible, avec un texte continu, rédigé dans une langue inconnue,
> de séparer les voyelles des consonnes, de trouver les coupures entre les mots et
> même d'effectuer un début de classification grammaticale. On peut aller très loin
> dans le déchiffrement par des méthodes purement mécanistiques. Il suffirait
> maintenant qu'un centre de recherches sorte ces algorithmes de l'oubli et les fasse
> tourner sur un simple PC. » 

	So if we applied *all* of Sukhotin's algorithms, we'd
be able to solve the VMs.  Seriously now.  I want to
hear more about this!

Dennis