I found that page and it is quite interesting (in our context), as it refers to "letter-coded padlock", the invention of which is usually ascribed to Hans Ehemann of Nurnberg in 1551 - but their drawings also appear in a MS by Johannes Fontana from 1410-20.