In my opinon, word-initial qo- is a variant of word-initial o-. Just like word-initial sh- is a variant of word-initial ch-. Perhaps also word-initial da- is a variant of word-initial a-.
What these variants are? We can only guess, but the fact that this 'happens' must somehow be part of the code/language.
______________________________________________________________________ To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying: unsubscribe vms-list