Re: VMs: Re: another wild (Slavic/Baltic) guess

[Mart Vabar <mesinik@xxxxxx>]

On Wed, 24 Dec 2003, Andrei Lenev wrote:
> also on line 2, the 4th word looks a lot like "czar"

yes, this is a frequent "phantom-word" in VMS, but well, a short one and so 
I personally feel quite uncertain about it 

> 
> ----- Original Message ----- 
> From: "Mart Vabar" <mesinik@xxxxxx>
> To: <vms-list@xxxxxxxxxxx>
> Sent: Wednesday, December 24, 2003 11:48 AM
> Subject: VMs: another wild (Slavic/Baltic) guess
> 
> 
> >
> > on "page 58" (cant say the folio right now), URL is
> > http://130.132.81.124/PHOTONEGIMG/zoom/Z361/z3610541.jpg
> >
> > the line 11 begins with words, which I would today to pronounce
> >
> > HOSPHODY HOKALAZHY
> >
> > and to translate something like "LORD GRACIOUS" or "LORD, HAVE PITY!"
> >
> >
> >
> > MV
> >
> > PS
> > Who said, somewow he feels, the solution is close somewhere here, I feel
> the
> > same... So, lets have fun, as long we can!
> >
> > ______________________________________________________________________
> > To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
> > unsubscribe vms-list
> >
> 
> ______________________________________________________________________
> To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
> unsubscribe vms-list
> 

-- 
kontaktinfo ja telefonid:
http://www.ehi.ee/~mesinik

______________________________________________________________________
To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
unsubscribe vms-list