The green area on this modern map is the right area for West Central German (Westmitteldeutsch). http://members.tripod.com/~radde/Mundarten.html
These inscriptions are so short that I wouldn't want to commit myself. They look the same general age to me. The month names are all possible forms in mediaeval / early modern German, including Octember.
______________________________________________________________________ To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying: unsubscribe vms-list