In English, 'th' and 'sh' and 'ch' are like your verbose pairs. Other languages do have one symbol for the corresponding sound (note absence of the proper linguistic terms).
However, 'th' and 'sh' can also be split up by a space, less so for 'ch'.
It could be as simple as that....
______________________________________________________________________ To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying: unsubscribe vms-list