[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
VMs: Re: VMs label concordance
About the label concordance, I forgot to mention: the third column of
the table lists all versions pertaining to that line. So for example
the lines
heb f31v.P.2 F dkarar.als/ytchos.acthey.okeeos.cheody.okeey.
cos f67r2.Z.6 V =acthey=
pha f99r.P4.17 AFU .al/**aiin.*khey.acthey.dy.daiin.okor.okeey.
mean that the word "acthey" occurs in the text at location f31v.P.2 (Herbal-B)
in Friedman's transcription [F], as a label at location f67r2.Z.6 (Cosmo) in John
Grove's transcription [V], and in the text at location f99r.P4.17 (Pharma) in both
Friedman's [F], Stolfi's [U], and the majority-vote [A] transcriptions.
--stolfi
______________________________________________________________________
To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
unsubscribe vms-list