From: "Marcelo Dos Santos" <mdossantos@xxxxxxxxx>
Reply-To: vms-list@xxxxxxxxxxx
To: <vms-list@xxxxxxxxxxx>
Subject: VMs: Another method different from Cardano Grilles
Date: Wed, 26 Jan 2005 14:21:43 -0300
Hi,
I´m Marcelo Dos Santos, from Buenos Aires, Argentina.
I wrote the article kindly quoted by Dana Scott (tnx, Dana!) and the book
"El Manuscrito Voynich" ("The Voynich Manuscript"), to be published by Feb
23rd, 2005 in Madrid by Editorial Aguilar (Spanish only by now, sorry).
I want to direct the attention of the list members to the excelent work
(once again, Spanish only) "Breve ensayo sobre el Manuscrito Voynich"
("Brief essay on the Voynich Manuscript"), by the Spanish astronomer
Francisco A. Violat Bordonau, a member of this list.
Instead of Cardano Grilles, Violat describes there the use of three
concentric cardboard circles, inspired by the three circles surrounding the
Moon´s face as seen on f67r. This cardoard circles carry the prefixes,
midfixes and suffixes (one kind on each circle). Nailed by the center and
allowed to spin freely, you can generate large amounts of voynichese words,
far easier and faster than Cardano Grilles would allow. Violat does not
assign a name to these circles, so I call them "Violat Circles".
You can see the whole Violat essay (.pdf) at
http://personales.ya.com/casanchi/ast/voynich.htm.
I think it worth to take a look, specially the chapter entitled "Mi
hipótesis" ("My hipothesis"), where he describes the construction and use
of
the Violat Circles.
He claims he could reproduce, with this simple method, the whole texto on
f67r, and, adding more circles (up to five) he says he could reconstruct
the
whole 40,000 words in the VMs.
Of course, his theory (as Rugg´s one, to which I subscribe myself) holds
the
idea that the VMs is nothing but a superbly clever hoax, but this
astronomer
seems to provide an easy, cheap and quick way to make up such a hoax.
Regards,
Marcelo Dos Santos
www.voynich.com.ar
www.mcds.com.ar
NOTA DE RESPONSABILIDAD:
------------------------
El contenido del presente mensaje es privado, estrictamente confidencial y
exclusivo para su destinatario, pudiendo contener información protegida por
normas legales y de secreto profesional. Bajo ninguna circunstancia su
contenido puede ser transmitido o revelado a terceros, ni divulgado en
forma alguna.
De haberlo recibido por error, solicitamos contactar al remitente y
eliminar este mensaje de su sistema.
______________________________________________________________________
To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
unsubscribe vms-list