[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: VMs: VMS Re: to Dennis re: why French - Charrette Project similarities



Wayne Durden wrote:

Here is a link to the text at Princeton as I would welcome your thoughts.
(the leading character on line 14 of the middle column at the following link
was what initially really just stood out to me as related to the gallows
style characters). I would be interested in your impression... To me this
character is often line leading in Voynich.

http://www.princeton.edu/~lancelot/jpegs/C-27r.jpeg

I don't have time at the moment to do much looking, but I don't find this character very Voynich-like, although I do understand your reasoning. The style doesn't seem the same.


Here are the most gallows-like things we have found:

http://www.geocities.com/ctesibos/voynich/image/tavolaiv-top.jpg

http://www.geocities.com/ctesibos/voynich/precednt.html

Rafal Prinke has a fuller selection of gallows embellishments, but I can't get to his page at the moment to get the link. Most of the gallows embellishments we have seen date to 1000-1100, but I have seen a few dating to the 1300-1400's.

My thought about French mostly came from its ability to decompose into syllables, which a verbose cipher might turn into Voynichese. That would explain the short word length of Voynichese. Problems with this are that the apparent vowel-consonant alternation of Voynichese may not be consistent with that, and that the VMs contains too many (different) words, ~8200. If it were a verbose cipher, it would have to be a homophonic one.

Of course, a homophonic cipher could explain the difference between A and B, which Currier was also the first to observe. However, we are no longer so sure of what the observed difference between A and B means. Gabriel Landini did some word that could indicate that the difference is similar to that between texts in a known natural language by different authors.

I was thinking that this kind of take down would have the same information
content as plaintext with fewer glyphs and to my amateur mind I was thinking
this would be less entropic because there would be "less scattering".  I was
interpreting this idea to an ignorant scribe doing a phonetic takedown.  I
was thinking there might be less entropy because even though there may not
be self consistency for the same words at times because the scribe didn't
know the words, on the whole similar sounds like "deau" and "teau" might be
reduced to "do" in a phonetic takedown in a made up alphabet.  I admit I
know little of this concept of the entropy in a text and was approaching it
from a layman's standpoint for these ideas.

Jacques has already commented on this. Nick, as I understand him, believes that Voynichese might be shorthand which is then re-enciphered in a verbose cipher, which would of course lower the entropy again. I give a brief demonstration of a verbose cipher in my paper on entropy:


http://www.geocities.com/ctesibos/voynich/mbpaper.htm

Dennis

______________________________________________________________________
To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
unsubscribe vms-list