VMs: Latin from the VMS - for Philip Neal

["J HALEY" <j.haley@xxxxxxxxxxxxxx>]

Hi

I have been able to get several Latin phrases from the VMS. This is
for Philip Neal as he seems to have the relevant experience in Latin.
I have used Blitz Latin to initially translate it.

The Latin phrase is:

siri rite tueo tractem.

The Blitz Latin translation is:

Of Sirius duly I see I may draw.

Now however good a translator program is it is never as good as a
human. I would like to ask Philip his opinion on this phrase.

Jeff


______________________________________________________________________
To unsubscribe, send mail to majordomo@xxxxxxxxxxx with a body saying:
unsubscribe vms-list